|
|
°¡Æò±º, ÇâÅä °úÀÏ ¹ð¼î Á¦Á¶ÀÚ '¼Ò¸ô¸®¿¡ ¾ç¼º' ³ª¼ |
6õ¸¸¿ø ÅõÀÔÇØ 25¸íÀÇ Àü¹®°¡ ¹èÃâ |
|
|
|
[°¡Æò=ÆÈ´çÀ¯¿ª½Å¹®] °æ±âµµ °¡Æò±ºÀÌ °í¿ë³ëµ¿ºÎÀÇ Áö¿ª․»ê¾÷ ¸ÂÃãÇüÀÏÀÚ¸® âÃâ »ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ¼±Á¤µÅ ÇâÅäÀÚ¿øÀ» È°¿ëÇÑ ¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ³ª¼±´Ù.
À̸¦ À§ÇØ °¡Æò±ºÀº °¡ÆòƯ¼±ÁÖ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀΰú 22ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡¼ Áö¿ª³ó»ê¹°À» È°¿ëÇÑ ′Show me the ¹ð¼î′ Á¦Á¶»ç¾÷À» À§ÇØ Àü¹®Àη ¾ç¼º °³°½ÄÀ» °¡Á³´Ù.
ÀÌ »ç¾÷¿¡´Â 6õ¸¸ ¿ø(±¹ºñ 5õ¸¸¿ø, Áö¹æºñ 1õ¸¸¿ø)À» ÅõÀÔÇØ 28ȸ¿¡ °ÉÃÄ 84½Ã°£µ¿¾È ³ó»ê¹° °¡°øÀ̷аú ½Ç½À, À¯Åë°ú ÆǸŠüÇèÀº ¹°·Ð Ç°Æòȸ µîÀ» °¡Á® â¾÷°ú Àü¹®°¡·Î È°µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãá 25¸íÀÇ ÀηÂÀ» ¹èÃâÇÏ°Ô µÈ´Ù.
′Show me the ¹ð¼î′ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Áö¿ªÆ¯»ê °úÀÏÀÎ Æ÷µµ.»ç°ú.ºí·çº§¸®.¿Àµð¸¦ È°¿ëÇØ ¹ð¼î(Vin Chaud)¸¦ Á¦Á¶ÇÏ´Â ¼Ò¹É¸®¿¡(Sommelier)¸¦ ¾ç¼ºÇØ ¼±¼øȯ °æÁ¦½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.
µû¶æÇÑ ¿ÍÀÎÀ̶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø ¹ð¼î´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÔ¸ÀÀÌ ´Ù¾çÇØÁö°í Æ®·»µåÀÇ º¯È°¡ »¡¶óÁö¸é¼ À½·á ¹× ¿Ü½Ä¾÷°è¸¦ ¼±µµÇÒ »õ·Î¿î »óÇ°À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ »ç¾÷Àº ¿ø·á°ø±Þ°ú Á¦Á¶, ÆǸſ¡ À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» °®Ãç ³»¼ö°æ±âħü¿Í ¼öÀÔ°³¹æ È®´ë, ´ëÇüÀ¯Åë¾÷üÀÇ ¼ºÀåÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½ÃÀå ȯ°æ º¯È¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾÷À¸·Î ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
°¡Æò±ºÀº ÀÌ »ç¾÷À» ÅëÇØ ¸íÇ° ³óƯ»ê¹°·Î À°¼º, »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé°í ¼ÒµæÁõ´ë·Î ¿¬°á½ÃÄÑ ÇâÅä »ê¾÷ÀÇ °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÏ°í ÀÎÁöµµ »ó½ÂÀ» ÀÌ·é´Ù´Â °èȹ¾Æ·¡ ÄÁ¼³ÆÃÀº ¹°·Ð ÆǷδëÃ¥À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí 2013³âµµ¿¡ ù ¼±À» º¸ÀÎ ÀÚ¶ó¼¶ ¹ð¼î´Â ±¹°¡´ëÇ¥ÃàÁ¦ÀÎ Àڶ󼶱¹Á¦ ÀçÁîÆ佺Ƽ¹ú¿¡ °ø½ÄÀ½·á·Î ÁöÁ¤µÇ¸é¼ ÀþÀº ÃþÀÇ Àα⿡ ÈûÀÔ¾î ÆǸŽÅÀå°ú ÇÔ²² ÀÎÁöµµ°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
°¡Æò±º °ü°èÀÚ´Â ″±¹ºñ¸¦ È®º¸ÇØ Áö¿ª¸ÂÃãÇü »ê¾÷Àη ¾ç¼ºÀ» ¾ç¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅÍÀüÀÌ ¸¶·ÃµÆ´Ù″¸ç ″Æò»ýÁ÷¾÷ ¸¶·ÃÀº ¹°·Ð °¡¾÷½Â°è·Î ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿ª´ÜÀ§ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨·Î À°¼ºÇØ Áö¿ª°æÁ¦¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Âµ¥ ³ë·ÂÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°Ú´Ù″°í ¸»Çß´Ù. |
|
|
|
|
Àüü±â»çÀÇ°ß(0) |
* 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 400byte)
* ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢] |
|
|
Àüü±â»çÀÇ°ß(0) |
|
|
|
ÃÖ±ÙÀαâ±â»ç
|
|
|
|
|